Tous les articles par Ann-Marie Hansen

Montréal, capitale du livre français (1940-1945)

Rencontre du lundi 18 mars 2019 (17h30)

« Montréal, capitale du livre français : l’effort de guerre exceptionel des éditeurs québécois (1940-1945) »

Marc Bergère (Université de Rennes 2)

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le Québec joue un rôle de premier plan dans la diffusion de la littérature française dans le monde. La rencontre propose de faire un retour sur ce moment exceptionnel et pourtant assez méconnu en France.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Carnet de bord d’une étudiante

Rencontre du lundi 11 mars (17h30)

Carnet de bord d’une étudiante :
ma première plongée dans des sources primaires

Erell Smith (Université Rennes 2)

Quelles impressions, quels gestes sont importants à noter quand on aborde une source pour la première fois ? Quels résultats et apprentissages méthodologiques ressortent d’un premier voyage dans les sources ? Durant cette session des rencontres Autour du livre, Erell Smith, étudiante en M2 de Recherche en Histoire Moderne nous fait le récit de sa première rencontre avec les sources primaires de son corpus et la méthodologie appliquée face à celles-ci.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

« Votre fille fait des livres, sait-elle faire la soupe? »

Rencontre du lundi 4 mars 2019 (17h30)

« Votre fille fait des livres, sait-elle faire la soupe? » Sophie Ulliac-Trémadeure et le Journal des Jeunes Personnes, ou la difficile acceptation de la femme savante et de la femme auteur sous la Monarchie de Juillet

Catherine Sablonnière (Université de Rennes 2)

Le Journal des Jeunes Personnes, publication périodique destinée à un public de jeunes lectrices de milieux aisés, parut de 1833 à 1868 (puis de 1892 à 1897) à Paris. L’exemplaire de 1836 conservé à la Bibliothèque Universitaire nous offre l’occasion de découvrir un type de publication longtemps dédaigné par la recherche et pourtant révélateur de nombreux enjeux culturels et sociaux de la France de la Monarchie de Juillet jusqu’à la fin du Second Empire. A l’instar d’autres revues contemporaines, le Journal des Jeunes Personnes proposait un contenu éclectique et – fait original – des leçons d’histoire naturelle, œuvre de Sophie Ulliac Trémadeure (1794-1862). Née à Lorient, cette femme de lettres eut un parcours personnel et professionnel qui témoigne de la difficulté à devenir une autrice à part entière dans la société conservatrice de son époque. A travers le Journal, on découvre ainsi le destin de plusieurs femmes qui prirent la plume par goût pour le savoir et les lettres, parfois pour survivre, et durent faire face aux pressions morales et sociales de leur entourage.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Le corps des livres : anatomie des ouvrages illustrés et épistémologie de l’imprimerie

Rencontre du lundi 25 février 2019 (17h30)

Le corps des livres : anatomie des ouvrages illustrés et épistémologie de l’imprimerie (1520-1545)

Hélène Cazes (University of Victoria, Canada)

Dans la première moitié du XVIe siècle, les anatomistes  affirment reformer la science médicale par  l’observation directe du corps et fondent une nouvelle épistémologie basée sur le regard. Présentée comme un retour aux sources du savoir, cette renaissance scientifique s’accompagne de la production de traités somptueusement illustrés, en grand format, célébrés par les historiens du livre comme des chefs-d’œuvres de l’art : les Commentaires et les Isagogae de Jacopo Berengario da Carpi (Bologne, Girolamo de’ Benedetti, 1521 et 1522) , la Fabrique du corps humain d’André Vésale (Bâle, Oporinus, 1543) et la Dissection des parties du corps humain de Charles Estienne (Paris, Simon de Colines, 1545 et 1546).

L’histoire des sciences a reconnu en ces ouvrages l’utilisation d’une technologie, le livre imprimé, au service d’une épistémologie, l’autopsie. Cependant, ce récit établit parfois, dans sa chronologie fictive, une hiérarchie entre discours scientifique (l’esprit) et la technologie (la matière) et il reproduit, de fait, une distinction entre arts libéraux (la médecine) et arts mécaniques (l’imprimerie) : les presses auraient fourni le moyen d’exprimer et faire connaître une revolution de la pensée. Or ce modèle, qui partage les rôles entre auteurs et acteurs du livre, ignore le retentissement intellectuel de ces nouveaux objets du savoir : la « mise en lumière » du corps humain est en soi un nouveau regard. Tout autant qu’il la sert, le livre imprimé change la manière de dire et faire la science.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Un livre-reportage sur la condition de la femme au Portugal au milieu du XXe siècle

Rencontre du lundi 11 février 2019 (17h30)

Un livre-reportage sur la condition de la femme au Portugal au milieu du XXe siècle : As Mulheres do Meu País, de Maria Lamas

André Belo (Université de Rennes 2) 

Après avoir été limogée en 1947, pour des raisons politiques, de son emploi comme journaliste, Maria Lamas (1893-1983) a arpenté le Portugal pour faire un grand reportage sur la condition féminine, en texte et en image, “peut-être le reportage le plus emblématique jamais réalisé au Portugal” selon l’introduction à la seconde édition de As Mulheres do Meu País (2002; 1e édition 1948-1950). On vous présentera, livre en main, ce portrait unique des femmes portugaises à la fin des années 1940, du nord au sud du pays, en passant par les îles atlantiques. Reportage que personne n’avait fait jusque-là, publié d’abord en fascicules pour échapper à la censure, où Maria Lamas décrit et photographie la dureté du travail et des vies des femmes, pour aboutir à un portrait ethnographique de tout un peuple, tant il est vrai que les femmes portugaises étaient — déjà— présentes dans tous les secteurs d’activité, rémunérée ou pas.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Imprimer la ‘Commedia’ de Dante à Florence en 1481

Rencontre du lundi 4 février 2019 (17h30)

Imprimer la Commedia de Dante à Florence en 1481 – « una carta per dì per istrectoio per insino alla somma di tre strectoi che fieno ogni dì tre carthe »

Neil Harris (Université d’Udine, Italie)

La relation entre Dante et sa ville natale était loin d’être idyllique. Politiquement, il avait été banni de la ville et passa le reste de sa vie en exile. C’est dans ce contexte qu’il écrivit la Commedia, ce qui est encore reproché à Florence et reste une source d’embaras pour ses habitants. L’arrivée de la presse à imprimer fut l’occasion de diffuser le poème par le biais du nouveau médium. On imprima l’oeuvre à Foligno en 1472 puis ailleurs… mais pas à Florence. On se décida alors de faire une édition de prestige éditée par le grand humaniste Cristoforo Landino et accompagnée non pas de gravures sur bois – pas assez classes – mais avec des gravures sur cuivre préparés par le grand Sandro Botticelli. 

Les coûts engendrés étaient gigantesques et ce fut, comme on pouvait l’escompter, un désastre financier même si intellectuellement ce fut une réussite : l’édition de Landino fut reprise par la suite par les imprimeurs vénitiens. Le contrat initial, daté du 24 décembre 1480, fut découvert dans les archives de Florence il y a quelques années. Il révèle que l’on fit imprimer un tirage de 1125 exemplaires avec l’instruction d’imprimer « una carta per dì per istrectoio per insino alla somma di tre strectoi che fieno ogni dì tre carthe », c’est-à-dire une feuille par jour sur chaque presse avec jusqu’à trois presses actives simultanément. 

Mais comment comprendre cette instruction énigmatique ? Que peut-on en déduire ? Neil Harris de l’Université d’Udine nous fera plonger dans l’univers de Dante et de l’incunable italien pour mieux comprendre l’impression des premiers livres florentins.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Les livres joyeux aux XVIe siècle en France

Rencontre du lundi 28 janvier 2019 (17h30)

Les livres joyeux aux XVIe siècle en France

Katell Lavéant (Université d’Utrecht, Pays-Bas)

Sermons parodiques tel celui de saint Jambon, pièces de théâtre comique (farces et sotties) ou fausses pronostications astrologiques vraiment obscènes : la littérature joyeuse du XVIe siècle a été conservée dans de nombreux imprimés, dont cette séance présentera les caractéristiques. De nombreuses questions se posent en effet pour comprendre comment ces livres étaient produits : dans quelles circonstances (notamment en lien avec des activités festives attestées), et par quels imprimeurs? Pour quel lectorat, et quels usages? Quelles évolutions de production et d’aspect peut-on discerner pour ces ouvrages tout au long du XVIe siècle, et au-delà? Certains de ces livres proposent même des jeux et des clins d’oeil à leur lecteur, l’apparence de l’imprimé reflétant alors son contenu facétieux.

C’est donc à une exploration ludique d’un pan encore peu connu de la production imprimée du XVIe siècle que cette conférence invitera le public.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

L’affaire Aristophil

Rencontre du vendredi 14 décembre 2018 (17h30)

L’affaire Aristophil. Ou comment (ne pas) faire fortune dans le patrimoine écrit

Rémi Mathis (Bibliothèque nationale de France)

Aristophil est une société de placements financiers qui s’est développée dans les années 2000, et a été mise en liquidation en 2015. Quel rapport avec le livre, nous direz-vous ? Les placements proposés reposaient sur l’achat de pièces du patrimoine écrit : livres anciens, lettres autographes, manuscrits, etc. Leur modèle économique, leur capacité à toucher un nouveau public, leur sens de la communication aurait pu révolutionner le marché du patrimoine écrit – il l’a ravagé quand son fondateur a été mis en examen pour escroquerie en bande organisée, laissant un trou d’un milliard d’euros, près de 20 000 épargnants ruinés… et une exceptionnelle collection à écouler, ce qui prendra sans doute plus de dix ans.

Rémi Mathis, qui avait tiré la sonnette d’alarme dès 2009 sur les menées de l’entreprise et ses risques, racontera cette histoire et discutera des enjeux de cette affaire pour les collections patrimoniales.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Oroonoko et autres éditions anciennes d’Aphra Behn

Rencontre du lundi 3 décembre 2018 (17h30)

Oroonoko et autres éditions anciennes d’Aphra Behn

Dominique Bougé-Grandon
(Bibliothèque Universitaire de Rennes 2)

Cette rencontre Autour du livre coïncide avec un atelier de la série Livre en main de la BU Rennes 2 et sera consacrée à quelques éditions anciennes de textes d’Aphra Behn. Cette femme de lettres anglaise est tenue pour la première qui put vivre de sa plume. Elle n’avait pas de fortune personnelle et ne vécut que grâce au succès de ses pièces de théâtre. On connaît une quinzaine de pièces de la main d’Aphra Behn. Sa première pièce, The Forc’d Marriage, fut représentée à Londres en 1670 et publiée en 1671. D’autres suivirent, The Amorous Prince en 1671, The Dutch Lover en 1673, Abdelazer en 1676-1677, The Rover en 1677… qui fut représentée à la cour en 1680 puis en 1685.

Aphra Behn est venue tardivement à l’écriture de nouvelles et de romans. Elle est l’auteur d’un roman « atypique » intitulé Oroonoko, dont le héros, prince africain devenu esclave meurt de façon tragique au Suriname. Le roman connut cinq adaptations théâtrales aux XVIIe et XVIIIe siècles. Nous vous présenterons une édition de la pièce Oroonoko, a Tragedy,  due à Thomas Southerne et publiée, pour la première fois, en 1695-1696, soit dix ans après la mort d’Aphra Behn. Un exemplaire est conservé au Fonds ancien. La pièce de Southerne fut préférée à la nouvelle d’Aphra Behn. La violence en était atténuée et les aspects mélodramatiques renforcés.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Une enquête bibliographique : le ‘Catalogus Faultrier’

Rencontre du lundi 26 novembre 2018 (17h30)

Une enquête bibliographique : du ‘comment’ au ‘pourquoi’ du Catalogus librorum bibliothecae domini Joachimi Faultrier (1709)

Ann-Marie Hansen, Université Rennes 2

Un bibliographe innovateur, Prosper Marchand occupe une place importante dans l’histoire de l’organisation de livres et du savoir. Le catalogue qu’il a préparé de la bibliothèque de Joachim Faultrier, publié en 1709, est depuis ce temps reconnu comme un ouvrage remarquable dans cette perspective. Ann-Marie Hansen relatera comment un projet qui devait éclairer la logique de ce libraire-bibliographe, révéla des indices bibliographiques permettant dorénavant de réécrire l’histoire de ce catalogue unique qui entreprenait de changer les pratiques de son époque.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Le clergé français à Rome au XVe siècle

Rencontre du lundi 12 novembre 2018 (17h30)

Le clergé français à Rome au XVe siècle : le cas de Thomas James, évêque de Dol (†1504)

Diane Booton, chercheure invitée Université Rennes 2

Thomas James a mené une carrière diplomatique auprès de la cour papale à Rome durant la fin du XVe siècle. Sous le pape Sixte IV, il était gouverneur du Castel Sant’Angelo (1478-1483) et puis secrétaire du pape (1487-1491) sous pape Innocent VIII ; James était aussi l’ambassadeur du duc de Bretagne François II. James s’est lié d’amitié avec plusieurs humanistes et il s’intéressait à l’art italien. L’ambition de mon projet de recherche est d’étudier la carrière romaine du clerc breton et le rôle qu’il a pu avoir dans la diffusion de la culture de la Renaissance italienne en France, dans les années 1480 et 1490.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

L’Enfer de Dante : une nouvelle acquisition

Rencontre du lundi 22 octobre 2018 (17h30)

L’Enfer de Dante : une nouvelle acquisition pour la Réserve précieuse”

Claire Lesage, Université Rennes 2

Cette rencontre Autour du livre coïncide avec un atelier de la série Livre en main de la BU Rennes 2. Il est consacré à un exemplaire particulièrement bien conservé de la première édition de l’Enfer de Dante avec les gravures de Gustave Doré (1861). Cet ouvrage a été acheté par la Bibliothèque universitaire au printemps 2018.

On pourra s’arrêter sur cette édition illustrée par Doré et la confronter à celle de la Divine Comédie (1879) illustrée par le peintre et illustrateur breton Yan’ Dargent. Ces deux artistes témoignent de l’engouement que suscite, au XIXe siècle en France, le grand auteur florentin et des tentatives menées pour populariser son univers poétique. En particulier la puissance tragique des gravures de Doré a garanti jusqu’à aujourd’hui le succès de l’édition de 1861 auprès d’un vaste public.


Cette rencontre a lieu dans la salle Faulkner, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Les livres d’un évêque breton chez Jean V du Portugal

Rencontre du jeudi 18 octobre 2018 (17h30)

“Les livres d’un évêque breton dans les palais-couvents du roi Jean V du Portugal (XVIIIe siècle)”

Tiago dos Reis Miranda, Universidade de Évora

En 2015, le palais-couvent de Mafra, construit à partir de 1717 par le roi Jean V du Portugal, a accueilli une exposition bibliographique sur les marques de provenance française de l’époque de Louis XIV. Y ont été présentés plus de cent ouvrages, contenant des marques d’appartenance gravées, imprimées et manuscrites, de membres du clergé, de la grande noblesse, ainsi que de celle de robe ou de province, voire de différents établissements savants du royaume de France. À cause du thème choisi, l’exposition n’a pas pu montrer plusieurs autres ex-libris et super-libros du XVIe au XVIIIe siècles – dont parfois des dizaines de volumes en provenance d’une seule personne ou institution. On retrouve ce même phénomène à la bibliothèque du palais national d’Ajuda, héritière du patrimoine livresque de l’ancien couvent lisboète des pères de l’Oratoire (Necessidades) : il y en a un grand nombre d’ouvrages en provenance de divers collectionneurs français représentés à Mafra. Le cas le plus expressif est sans doute celui d’un évêque breton de la première moitié du XVIIe siècle, dont la « librairie », de son vivant, a fait l’objet d’éloges des érudits. Cette présentation sera l’occasion de la redécouvrir, et de lancer le défi d’une entreprise conjointe avec les collègues chercheurs de Tempora (EA 7468), en espérant pouvoir aussi susciter l’intérêt et l’éventuelle contribution d’autres professionnels et enthousiastes locaux du domaine du livre et des bibliothèques.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Le manuscrit de Balthazar de Bellême

Rencontre du lundi 8 octobre 2018 (17h30)

« Autour du manuscrit de Balthazar de Bellême, 1603-1667 : quelques ouvrages du fonds ancien de la BU Rennes 2 »

Catherine Pichot, Bibliothèque universitaire Rennes 2

Dans le fonds patrimonial de la Bibliothèque des Champs Libres, à Rennes, se trouve un document unique dans sa conception, sa rédaction, sa présentation. Il s’agit d’un livre manuscrit relié en veau de manière très simple et sans aucun ornement, sur papier « ordinaire ».  Il est cependant écrit de manière extrêmement soignée et comporte une vingtaine d’illustrations. Étudier ce manuscrit a permis de découvrir, autour des thèmes qui y sont traités, une dizaine de livres religieux du XVIIe siècle présents au fonds ancien de la Bibliothèque universitaire de Rennes 2. La séance consistera en une brève présentation du manuscrit en ligne, suivie d’une présentation de ces ouvrages.


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.

Stratégies commerciales dans la direction d’une maison d’édition

Rencontre du jeudi 12 février 2018 (17h30)

“Stratégies commerciales dans la direction d’une maison d’édition. Fritsch & Böhm, Rotterdam (1709-1720)”

Ann-Marie, Université Rennes 2

Avec l’achat clef en main d’une officine de librairie-imprimerie, Kaspar Fritsch et Michael Böhm sont entrés subitement dans le monde de la librairie en 1709. Quoiqu’ils ont recueilli un magasin et atelier de renommée, leur début dans un marché compétitif commençait sous la pression d’une dette considérable. Partant de ce cas particulier, Ann-Marie Hansen parlera des forces mercantiles qui influent sur la direction d’une maison d’édition et aux stratégies commerciales qui peuvent être employées pour y répondre. Le choix des ouvrages à publier, leur préparation éditoriale et représentation publicitaire pèsent tous dans la réussite ou échec de l’entreprise. 


Cette rencontre a lieu dans la salle des rencontres, au premier étage de la bibliothèque universitaire de Rennes 2.